Kyluckun ne réussit pas à ouvrir la boîte car les paysans avaient pris certaines précautions pour qu’on ne le fasse pas.
Soudain, il voit qu’il y a trois trous sur la boîte. Or, il a remarqué que trois pièces sont recouvertes d’une tête de dragon. Il les met dans les trous et la boîte s’ouvre.
Kyluckun voit au fond de la boîte une griffe avec une formule.
Il réussit à la déchiffrer et la lit à voix haute.
A peine a-t-il terminé sa lecture que la griffe se transforme en dragon majestueux.
Kyluckun prend peur et remonte sur son tracteur.
Mais le dragon, fou de rage, crache du feu sur le tracteur qui explose.
Kyluckun n’est pas blessé grièvement ; il a juste les cheveux brûlés.
En se sauvant à nouveau, il heurte une pierre et tombe. Il se relève vite pour s’échapper mais le dragon est affamé par toutes ces années passées dans la boîte.
En une seule bouchée, il mange Kyluckun. Mais comme il a encore faim, il dévore le coffre ainsi que toutes les pièces d’or.
On chercha longtemps ce qui avait bien pu arriver à Kyluckun, mais personne ne comprit.
Quant au dragon, il s’éclipsa dans la nature.